Portugiesisch-Französisch Übersetzung für prezado

cher
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, nous avons une mission commune. Senhor Presidente, Senhor Comissário, prezados colegas, temos à nossa frente uma tarefa comum. Monsieur le Président, mon cher collègue, Monsieur Poettering, permettez-moi d'apporter une rectification à vos informations. Senhor Presidente, permita-me, prezado colega Poettering, que faça uma rectificação às suas informações. Mes chers amis Herbert Bösch et Markus Ferber, mes collègues allemands, la présidence est allemande. Caros amigos Herbert Bösch e Markus Ferber, prezados colegas alemães, nós temos uma Presidência alemã.